Торниелла: следы замка, церковное искусство и Palla a 21

Торниелла сочетает многослойную историю с пейзажами каштановых лесов и лесов из каменного дуба. Поселение расположено на холме, откуда открывается вид на долину реки Фарма. В самой высокой части видны впечатляющие остатки средневекового замкового комплекса; кроме того, местная традиция включает Palla a 21, в которую играют и сегодня. Поэтому во время поездки по Тоскане здесь можно найти интересы на любой вкус: исторические укрепления, церковную архитектуру и искусство, местную игру с мячом и пешеходный маршрут, ведущий в поселение. Эти темы помогут вам выбрать, какое место отвести Торниелле в зависимости от желаемого сочетания культуры, активности и природы.

Замковый комплекс и история поселения

Видимые остатки средневекового замка находятся в самой высокой части Торниеллы. Первоначально замок принадлежал семье Альдобрандески. После семидневной осады он перешёл к владениям Сиенской республики. Между концом XIII и началом XIV века сиенцы восстановили стены и укрепления Торниеллы. Видимые участки до сих пор очерчивают первоначальную часть поселения. Историческая роль Торниеллы как транспортного узла тоже уходит корнями в далёкое прошлое: ещё в XI веке она упоминалась как узловой пункт на дороге из Сиены в Гроссето. Таким образом, история поселения началась задолго до восстановления укреплений.

Сан-Джованни-Баттиста: архитектура и искусство

Церковь Сан-Джованни-Баттиста стоит на возвышении в поселении и выполнена во францисканском стиле. У неё один портал, однонефный план и деревянный балочный потолок. Пресвитерий расположен выше уровня церкви. Здание построили в XV веке. Согласно преданию, для строительства использовали камни прежней приходской церкви Санта-Мария, стоявшей за стенами. Внутри находится датируемое XVI веком изображение Мадонны с Младенцем, приписываемое Винченцо Рустичи. Архитектура и произведение искусства дают разные возможности познакомиться с культурным наследием: особенности здания раскрывают устройство церковного пространства, а картина представляет отдельную сторону сакрального искусства.

Palla a 21 и маршруты

В Торниелле до сих пор играют в Palla a 21, которую в зависимости от местности также называют Palla Eh! В провинции Гроссето Торниелла — одно из мест проведения регулярных встреч и турниров, которые проходят преимущественно летом. Сама игра и мероприятия — это разные возможности приобщиться к местной традиции: в игру продолжают играть, а встречи и турниры проводят главным образом в тёплое время года. Если вы хотите приурочить поездку к игре или турниру, заранее уточните конкретную дату.

Itinerari della Trachite - Itinerario di Torniella — пешеходный маршрут, ведущий в поселение Торниелла. Если вы планируете пройти по нему, перед походом уточните состояние маршрута, поскольку оно может меняться.

Пейзажи и другие исторические следы

Торниеллу окружают каштановые леса и леса из каменного дуба; с холма открывается вид на долину Фармы. Поэтому наряду с архитектурными памятниками в самом поселении отдельное внимание можно уделить лесистым холмам. В борго Торниеллы также находится цистерна 1613 года, недавно отреставрированная. Она дополняет средневековые остатки замка и церковь ещё одним сооружением, год постройки которого точно известен.

Если у участников вашей поездки разные интересы, можно сопоставить, что предлагает это место: посвятить время истории замка и церкви, больше узнать о местной игровой традиции или полюбоваться лесами и долиной Фармы. Так Торниеллу можно включить в план поездки по Тоскане, ориентируясь на её культурные и природные достопримечательности.

Откройте для себя другие места: Сассофортино, Монтелаттайя, Стиччано-Скало, Риболла, Роккатедериги, Монтемасси

Перейти к общему обзору поездки: Роккастрада.